Monday, April 24, 2006

El barasil

El barasil... hilm (sonho, احلام = ahhlam = sonhos) el fuz (conquista) ballQab (título) el sádes
Daiman ma ykun el manatakhab (favoritos) el barasili Daman(incluidos) el marchahhin(provável) el aQuiá la fuz bai baTula (campeonato) ikhuDaha(?) u ladhlak (ser ou se tornar compatível) faina (se, ainda que) sichárak (participar) fi kass el a'lam la kurat el Qadam 2006 be almania kaQua (sem dinheiro ???) el marchahhin(provável) la fuz ballQab eldhi (?) sidafa' (?) a'na uinataZar (?) ballQab el sádes la fi tarikh (história) baTulab kass el a'lam

El barasil

El barasil... hilm (sonho, احلام = ahhlam = sonhos) el fuz (conquista) ballQab (título) el sádes
Daiman ma ykun el manatakhab (favoritos) el barasili Daman(incluidos) el marchahhin(provável) el aQuiá la fuz bai baTula (campeonato) ikhuDaha(?) u ladhlak (ser ou se tornar compatível) faina (se, ainda que) sichárak (participar) fi kass el a'lam la kurat el Qadam 2006 be almania kaQua (sem dinheiro ???) el marchahhin(provável) la fuz ballQab eldhi (?) sidafa' (?) a'na uinataZar (?) ballQab el sádes la fi tarikh (história) baTulab kass el a'lam

Sunday, April 23, 2006

El barazil

البرازيل.. حلم الفوز باللقب السادس

دائما ما يكون المنتخب البرازيلي ضمن المرشحين الاقوياء للفوز بأي بطولة يخوضها ولذلك فإنه سيشارك في كأس العالم لكرة القدم 2006 بألمانيا كأقوى المرشحين للفوز باللقب الذي سيدافع عنه وينتظر العودة باللقب السادس له في تاريخ بطولات كأس العالم.

والفريق البرازيلي المفعم بنجوم كبار ومواهب يصعب تواجدها بنفس الوفرة في باقي المنتخبات مثل رونالدينيو ورونالدو وأدريانو وغيرهم يجعلون منه الفريق الافضل في العالم وأقوى المرشحين للفوز باللقب في كأس العالم 2006 خاصة وأن الفريق قدم سجلا حافلا بالنتائج الرائعة في المباريات الودية والرسمية التي خاضها منذ فوزه بلقب كأس العالم 2002 وحتى الان.

ولكن المدرب كارلوس ألبرتو باريرا (62 عاما) المدير الفني القدير للمنتخب البرازيلي يدرك أن كرة القدم والرياضيات لا يشتركان إلا في أمور قليلة وأن المفاجآت أصبحت سمة مميزة لبطولات كأس العالم عبر تاريخ البطولة وأن بدء البطولة كأحد المرشحين للفوز باللقب قد يكون عائقا كبيرا في طريق فريقه.. ويحاول باريرا إقناع لاعبيه بالعدول عن هذا التفكير.

وبالفعل يذكر التاريخ أن وضع البرازيل كونها أفضل مرشح للفوز باللقب كان أبرز العقبات في طريق الفريق خلال عدد من بطولات كأس العالم رغم الفوز باللقب خمس مرات حتى الان ليكون صاحب الرقم القياسي في عدد مرات الفوز باللقب.

وعندما كان المنتخب البرازيلي يتجه لخوض البطولة مصحوبا بالانتقادات والشكوك حول فوزه باللقب كان دائما يعود بالكأس الغالية بينما كان الاخفاق من نصيب الفريق في المرات التي كان يسافر فيها مصحوبا بأمال كبيرة في إحراز اللقب.

ويتشابه الشعور بالثقة التامة التي تسود المنتخب البرازيلي الحالي مع ما كان عليه الفريق عندما شارك في بطولة كأس العالم 1982حيث ضم عددا مساويا من النجوم مما هو عليه الآن مثل زيكو وسقراط وباولو روبرتو وفالكاو، ولكنه خيب الامال وخرج من دور الثمانية للبطولة بالهزيمة أمام إيطاليا.

في كل مرة يشارك فيها فريق في كأس العالم وهو مرشح بقوة للفوز باللقب ينتهي به الحال بالهزيمة وهو ما حدث للمنتخب البرازيلي في كأس العالم 1950 عندما خسر أمام منتخب أوروجواي وتكرر في بطولات أخرى تالية.

ومر بيليه بنفس التجربة مع المنتخب البرازيلي في كأس العالم 1966 بإنجلترا، ولكن تحذيرات باريرا وبيليه وقائمة إخفاقات الماضي لا تستطيع أن تحجب حقيقة أن المنتخب البرازيلي سيشارك في بطولة كأس العالم 2006 في ألمانيا بأفضل فريق في تاريخه.

وحتى سنوات قليلة مضت اشتهر باريرا بالميل للاداء الدفاعي ولكنه في الوقت الحالي يعتمد بشكل كبير على الكتيبة الهجومية التي تميز المنتخب البرازيلي.

وسيكون لدى باريرا في كأس العالم بألمانيا فريقا يتسم بالنزعة الهجومية الطاغية بقيادة الرباعي الساحر رونالدو وأدريانو في الهجوم وخلفهما رونالدينيو نجم برشلونة الاسباني وكاكا نحم ميلان الايطالي.

ومع هذا التشكيل يأمل باريرا في الفوز بكأس العالم 2006 لتتويج الفترة الذهبية التي قضاها مع المنتخب البرازيلي على مدار العامين الماضيين والتي شهدت فوزه مع الفريق بكأس أمم أمريكا الجنوبية (كوبا أمريكا) وكأس العالم للقارات بالاضافة إلى تأهله لنهائيات كأس العالم 2006 بسهولة.

ويرى باريرا أن الفوز بكأس العالم وتتويج المنتخب البرازيلي باللقب السادس له في تاريخ البطولة سيكون أفضل جائزة له كمدرب.

ويأمل 180 مليون برازيلي في أن يتوج فريقهم باللقب السادس في تاريخ مشاركاته بكأس العالم كما يرى 40 مليونا منهم يعيشون تحت وطأة الفقر أن انتصارات المنتخب البرازيلي هي المصدر الوحيد لسعادتهم.

Saturday, April 22, 2006

لبنان في مجلس الأمن الدولي: محضر الجلسة المغلقة

السنيورة يطلب وسوريا ترفض الترسيم والتبادل الديبلوماسي

دعم فرنسي وبريطاني وأنان يعدّ "خريطة ط ريق" لشبع

Libnan fi majalas(?) el amn el dauli: mahhaD el jalase el magheluQe
Líbano em assembléia da paz mundial: comparecimento assembléia lotada

El siniura iTalb u Suria trafiD el tarasim ueltabadal el diblumassi
As autoridades exigem e a Síria aceita a oficialização de permutas diplomáticas

da'm Franci u briTani u Anan ia'd "khariTe TariQ" lashba'
apoiam França e britânicos e Amã implementação de "mapa do caminho" renovado

Tuesday, April 04, 2006

Ronaldinho

رونالدينيو: صاحب الحذاء الذهبي "الحقيقي"

رونالدينيو

مواليد: 21/3/1980

الجنسية: برازيلي

اللعبة: كرة القدم – وسط

رقم القميص: 10 (7 مع البرازيل)

الأندية: غريميو، باريس سان جرمان، برشلونة

أبرز محطاته: بطل كأس العالم مع البرازيل عام 2002، بطل كأس القارات عام 2005، هداف كأس العالم للناشئين عام 1997، بطل كوبا أميركا عام 99، أفضل مهاجم في دوري أبطال أوروبا عام 2005، فاز مع برشلونة بالدوري الاسباني عام 2005 واختير أفضل لاعب في العالم حسب جمعية اللاعبين الدوليين في نفس العام، وبدأ هذا الموسم بارتداء حذاء موشح بالذهب صنعته له خصيصا شركة نايكي


Ronaldinho: Sáhhib el hhidh- el Dahabi "el hhaQiQi"

Ronaldinho

maualid = 21/3/1980
el janasie = barasili
el la'be = kurat el Qadam - uasT
raQam el QamiS 10 (7 ma' el barasil)
el andie: grimiu, baris san jerman, barcheluna
abraz mahhaTathu: baTal kas el a'alam ma' el barasil a'am 2002, baTal kas el Qarrat a'am 2005, hadaf kas el a'alam lalnache-in a'am 1997, baTal kuba amirica a'am 99, afDal muhajem fi dauri abTal auroba a'am 2005, faz ma' barcheluna bel dauri el esbani a'am 2005, ua ukhtira afDal laa'b fi el a'alam hhasb jam'eiat el laa'bin jogadores el daualiin fi nafs el a'am, ubada hada el mausm bartida hhidha- muachahh bel dzahab Sana'at-hu (lahu) khaSiSan cherket naiki.

Sáhhib = dono. "Gabi Sáhhib el maTam Vila Árabe" . "Najwa Saidalia, mea'lme, náQila u Sáhhiba el mádrace"
dzahab = ouro; el dzahabi == dourado
hhaQiQa = verdade; el hhaQiQi = de verdade
afDal = melhor que ahhsan

Ronaldinho: O dono das chuteiras douradas "de verdade"

Ronaldinho
Nascimento: 21/3/1980
Nacionalidade: brasileiro
O esporte: futebol - meio
Número da camisa: 10 (7 com o Brasil)
Clubes: Grêmio, Paris San German, Barcelona
Destaques: campeão da copa do mundo com o Brasil em 2002, campeão copa continental em 2005, artilheiro da copa do mundo juvenil em 1997, campeão da copa américa em 99, melhor atacante na temporada dos campeões da europa em 2005, ganhou com o Barcelona o campeonato da Espanha em 2005, foi escolhido o melhor jogador do mundo conforme a associação dos jogadores internacionais no mesmo ano, começou esta temporada calçando chuteiras bordadas em ouro fabricadas para ele especialmente a empresa Nike.

Ronaldo

رونالدو يؤكد جاهزيته بعد تخطيه أزمة عابرة
النجم البرازيلي رونالدو يؤكد أنه استطاع تجاوز المرحلة السيئة التي كان قد مر بها هو وأدريانو مشيرا لاستعداد البرازيل لخوض كأس العالم2006

Ronaldo yu-aked jahazitu(h) ba'd tkhaTih asma a'abera
Ronaldo confrma a sua disponibilidade (= prontidade) após superar crise passageira

El nejm el barazili Ronaldo yu-aked enhu (= enu) estaTaa' tjauzhhle el sina el ti ( tajauoz el marhhala el sayi-a ellati) kan Qad mar biha hue u Adriano muchiran la esta'dad el Barazil la hkaud kas el a'lam 2006

O astro brasileiro Ronaldo confirma ter sido capaz (estaTa' = consegui = pude = deu conta = foi capaz) de superar a má fase que atravessou (calado??????) ele e Adriano), dizendo (chamando a atenção) que o Brasil está pronto para levar a copa do mundo de 2006